News

Das digitale Festival mit dem Ziel Informationen und Austausch zum digitalen Wandel zu bieten, findet in diesem Jahr zum dritten Mal statt. Sieben Tage lang werden Informationen und Ideen zum Thema Digitalisierung ausgetauscht.

Auch wir beteiligen uns an diesem Festival mit einem Workshop zum Thema „Maschinelle Übersetzungen für Unternehmen“.

Mehr lesen

Ihre Webseite ist Ihre Visitenkarte. Die Certrans GmbH übersetzt schon seit vielen Jahren Webseiten in verschiedene Sprachen.

Jetzt haben wir unser internes Knowhow erweitert und uns im Online Marketing weitergebildet. Neben der reinen Übersetzung bieten wir nun auch weitere Dienstleistungen an.

Mehr lesen

Am 16.02.2019 ist die Verordnung (EU) 2016/1191 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 06.07.2016 zur Förderung der Freizügigkeit von Bürgern (EU-Apostillen-Verordnung) in Kraft getreten.

Mehr lesen
Certrans in der Presse - die hohe Kunst des Übersetzens

Dank der Globalisierung kann sich die Certrans GmbH über immer mehr Aufträge freuen - die Firma expandiert.

Mehr lesen

Mit Beginn der Festivalsaison 2018 ist die Certrans GmbH Teil der Unternehmerinitiative Wirtschaft & Musik des Schleswig-Holstein Musik Festivals. Vom 30.06. bis 26.08.2018 wird Musik wunderbarer Musiker an den außergewöhnlichsten Orten zwischen Flensburg und Hamburg, Husum und Lübeck im Land zwischen den Meeren erklingen. Ergänzt werden diese besonderen Spielstätten auch durch Konzerte in der Elbphilharmonie in Hamburg.

Wir freuen uns, durch unser Engagement einen kleinen Beitrag zur Kulturförderung in Schleswig-Holstein leisten zu können und sehen vielen schönen Konzerten entgegen. Zum...

Mehr lesen